Briefwechsel

Schiff, Else und Wedekind, Frank

Lieber Frank!

Bitte sieh’ mich morgen NachmittagHenrik Ibsens „Nora“ wurde am 18.3.1906 um 15 Uhr in einer Nachmittagsvorstellung im Berliner Lessingtheater (Direktion: Otto Brahm) gespielt: „Lessing-Theater. Sonntag. 3 Uhr: Nora.“ [Berliner Tageblatt, Jg. 25, Nr. 141, 18.3.1906, Sonntags-Ausgabe, 5. Beiblatt, S. (2)] Wedekind kam zu der Vorstellung, wie er am 18.3.1906 notierte: „Sehe Else Schiff als Nora im Lessingtheater“ [Tb]. Die mit Wedekind befreundete Schauspielerin Else Schiff in Berlin (Meinekestraße 26) [vgl. Berliner Adreßbuch 1906, Teil I, S. 1948] gehörte wie ihr späterer Ehemann Albert Bassermann (Heirat 1908) zum Ensemble des Lessingtheaters [vgl. Neuer Theater-Almanach 1906, S. 274]. als „Nora“ an! Mir liegt viel an Deiner Meinung – thue mir diesen Freundesdienst. Ich spiele hier zum letzten Mal in dieser Rolle. Thu’s, ich bitte Dich.

Deine
Else Schiff.

d. 21.3.06.

Lieber Frank,

bitte entschuldige mein Ausbleiben am Montag AbendWedekind hatte mit der befreundeten Schauspielerin Else Schiff in Berlin (Meinekestraße 26) [vgl. Berliner Adreßbuch 1906, Teil I, S. 1948] offenbar verabredet, dass sie am 19.3.1906 (Montag) die „Hidalla“-Vorstellung (Premiere: 26.9.1905) im Kleinen Theater (Direktion: Victor Barnowsky) ansehen werde – nachdem zunächst Gertrud Arnold die weibliche Hauptrolle gespielt hatte, war seit dem 27.10.1905 Tilly Newes als Fanny Kettler zu sehen (Wedekind spielte nach wie vor die Rolle des Karl Hetmann). Wedekind notierte am 19.3.1906: „Hidalla [...]. Mit Tilly im Treppchen.“ [Tb], es thut mir furchtbar leid – aber ich knackte mir den Fuß um und konnte nicht gehen! Entschuldige mich bitte auch bei Frl. NewesElse Schiff dürfte Tilly Newes am 18.3.1906 kennengelernt haben – nachdem Wedekind sie auf ihren Wunsch hin [vgl. Else Schiff an Wedekind, 17.3.1906] nachmittags auf der Bühne gesehen und sie anschließend mit zu seiner Verlobten genommen hat (Albrechtstraße 11), wie er an diesem Tag notierte: „Sehe Else Schiff als Nora im Lessingtheater gehe mit ihr zu Tilly.“ [Tb], die ich nun ein andres Mal | bewundern werde – es thut mir aufrichtig leid – sie ist ein ganz entzückendes Geschöpf. Also auf Wiedersehn
Herzl. Gruß Deine
Else Schiff.