Lieber Freund und vermummter HerrFritz Basil führte bei der Inszenierung der vom Neuen Verein veranstalteten Aufführung von „Frühlings Erwachen“ am 28.1.1907 im Münchner Schauspielhaus (eine geschlossene Vorstellung) nicht nur die Regie, sondern spielte auch die Rolle des vermummten Herrn. Die Rolle des vermummten Herrn wiederum spielte Wedekind in der Berliner Inszenierung von „Frühlings Erwachen“ (Uraufführung: 20.11.1906) an den Kammerspielen des Deutschen Theaters unter der Regie von Max Reinhardt.!
DaßDruckfehler, statt: Das. Im Zweitdruck (1924): „Das“ [GB 2, S. 172]. muß ja eine glänzende Aufführung gewesen sein! Nach
allgemeiner Beurteilungim Zweitdruck (1924): „Beurtheilung“ [GB 2, S. 172].. Selbst Gumppenberg hat an der Darstellung nichts
auszusetzenHanns von Gumppenbergs Besprechung der Aufführung am 29.1.1907 in den „Münchner Neuesten Nachrichten“ (im Vorabendblatt auf den Folgetag datiert) war zwar ein Verriss, gegen den sich Bewunderer Wedekinds empörten, etwa Hans Brandenburg in seiner Streitschrift „Hanns von Gumppenberg muß entfernt werden“ (1907), in der Tat aber hatte der Rezensent an den Schauspielern und Schauspielerinnen von einigen Kritteleien abgesehen nichts größer auszusetzen; so lobte er sogar, und zwar Lili Marberg: „Für die naive und doch wieder nicht naive Wendla war Fräulein Marberg eine unübertreffliche Darstellerin; sie wußte das Kindliche in Miene, Geberde und Bewegungsweise trefflich festzuhalten und wurde anderseits auch allen pikanten Intentionen des Autors gerecht.“ [Hanns von Gumppenberg: Frühlings Erwachen. Eine Kindertragödie in drei Aufzügen (16 Bildern). Aufführung des Neuen Vereins im Münchner Schauspielhause. In: Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 60, Nr. 49, 30.1.1907, Vorabendblatt, S. 4].! Das Resultat freut mich vor allenDruckfehler, statt: allem. Im Zweitdruck (1924): „allem“ [GB 2, S. 172]. als Entgelt für die ungeheuereim Zweitdruck (1924): „ungeheure“ [GB 2, S. 172].
Mühe, die Dir die Einstudierungim Zweitdruck (1924): „Einstudirung“ [GB 2, S. 172]. in so kurzer Zeit gemacht haben mußDruckfehler (fehlender Punkt); im Zweitdruck (1924): „muß. ‒“ [GB 2, S. 172]. Vor allem
aber freut es mich, daß Lili Marberg aus der WendlaLili Marberg spielte in der Münchner Inszenierung von „Frühlings Erwachen“ die Rolle der Wendla Bergmann – und wurde dafür sogar von dem Kritiker Hanns von Gumppenberg gelobt (siehe oben). eine Rolle gemacht hat, die
sie offenbar ausgezeichnet kleidet. Willst Du Lilliim Zweitdruck (1924): „Lili“ [GB 2, S. 172]. meinen aufrichtigen
herzlichen Dank aussprechen. Dir selber, lieber Freund, aber danke ich dafür,
daß Du meiner Arbeit zu einem so glänzenden Siege verholfen hast.
Mit herzlichenim Zweitdruck (1924): „herzlichsten“ [GB 2, S. 172]. Grüßen
derim Zweitdruck (1924): „Der“ [GB 2, S. 172]. Berliner
vermummteim Zweitdruck (1924): „Vermummte“ [GB 2, S. 172]. Herr.
1.2.7.
Geehrter Herr Basil!
Ich habe mich furchtbar gefreut über den schönen Erfolg, den
SeiDruckfehler, statt: Sie. mit „Frühlings Erwachen“ in München erzielt haben! Ich selber bin sehr
wehmütig, daß ich jetzt nicht spielen kannDie Schauspielerin Tilly Wedekind hat erst wenige Wochen zuvor, am 12.12.1906, ihre Tochter Pamela geboren.. Ich danke Ihnen auch herzlich und
grüße Frl. Marberg und Sie aufs beste.
Tilly Wedekind.