Paris, d. 6/Juli
Geehrter Herr Wedekind,
nachdem ich zu meiner großen Freude erfahren habe, daß Sie sich in einer beßeren LageWedekinds finanzielle Lage, die im Sommer 1894 in Paris schwierig war: „Die Not war so groß, daß er sich aufs Äußerste einschränken und zurückziehen mußte.“ [Kutscher 1, S. 288] befinden, hoffe ich mich nicht wieder | einer unliebenswürdigen Antwort auszusetzen wenn ich Sie frage wann Sie gedenken mir die 430 frcs zurück zu erstatten
Mit besten EmpfehlungenMme de Némethy
53, rue de Ponthieu
Bestehend aus 2 Blatt, davon 2 Seiten beschrieben
Der 6.7.1894 ist als Ankerdatum gesetzt. Der Brief datiert mit großer Wahrscheinlichkeit aus der Zeit von Wedekinds Aufenthalt in Paris. Tag („6“) und Monat („Juli“) sind belegt – als Jahr ist 1894 anzunehmen, als Wedekind sich nach seiner Rückkehr aus London in Paris in großen finanziellen Schwierigkeiten befand und von diversen Seiten her Geld leihen musste [vgl. Kutscher 1, S. 279-282], während 1893 weniger in Frage kommt, da Wedekind und Emmy de Némethy sich erst Ende Mai 1893 persönlich kennen gelernt hatten [vgl. Frank Wedekind an Arnim Wedekind, 31.5.1893].
Paris6. Juli 1894 (Freitag) Ermittelt (unsicher)
ParisDatum unbekannt
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia
Maria-Theresia-Straße 23 81675 München Deutschland +49 (0)89 419472 13
Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.
Emmy de Némethy an Frank Wedekind, 6.7.1894. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (23.01.2026).
Mirko Nottscheid
Ariane Martin