Berlin, 19. November 1907 (Dienstag), Brief

Zur Vermeidung endloser Erörterungenmit Hans Kuhnert im Zusammenhang des anstehenden Gastspiels Wedekinds in Holland als vermummter Herr in „Frühlings Erwachen“ (am 22.11.1907 im Stadttheater Amsterdam und am 23.11.1907 im Großen Schauspielhaus in Rotterdam), über das die Presse berichtete: „Hans Kuhnert vom Neuen Theater [...] soll als Direktor einer Truppe hingehen [...]. Frank Wedekinds ‚Frühlings Erwachen‘, das in Berlin zu Tode gehetzte Stück, soll die Kosten bestreiten. Der Dichter selbst will zweimal persönlich teilnehmen: in Amsterdam und Rotterdam gibt er an den Premierenabenden den ‚vermummten Herrn‘.“ [Die Reise durch Holland. In: Berliner Tageblatt, Jg. 36, Nr. 590, 19.11.1907, Abend-Ausgabe, S. (2-3)] Wedekind unterzeichnete dem Tagebuch zufolge am 19.11.1907 den Vertrag („Kontrakt für Holland unterzeichnet“), suchte am 20.11.1907 Hans Kuhnert auf („Nach Tisch bei Kuhnert“), der in Charlottenburg (Suarezstraße 2) [vgl. Berliner Adreßbuch 1908, Teil I, S. 1387] wohnte, erwarb am 21.11.1907 eine Fahrkarte und reiste abends von Berlin ab („Kaufe Schlafwagenbillet nach Amsterdam. [...] zum Bahnhof“) – den Notizen auf der Seite mit dem vorliegenden Briefentwurf zufolge abends um 22 Uhr vom Bahnhof Zoologischer Garten – und traf am 22.11.1907 morgens in Amsterdam ein, wo ihn Hans Kuhnert, der früher von Berlin abgereist sein muss, erwartete („Ankunft in Amsterdam. Kuhnert holt mich am Bahnhof ab. [...] Abends Frühlingserwachen“). über die HergestellungsmöglichkeitSchreibversehen, statt: Herstellungsmöglichkeit. – Es ging um die Kostüme für „Frühlings Erwachen“, von denen Wedekind offenbar Zeichnungen besaß. dieser Kostüme bitte ich mir die Zeichnungen, nach ihrer Kenntnißnahme sofort zurückzugebenHans Kuhnert dürfte die Kostümzeichnungen bei Vertragsabschluss am 19.11.1907 von Wedekind erhalten und sie ihm am 20.11.1907 zurückgegeben haben (siehe oben)..