Vergleichsansicht

Bitte wählen Sie je ein Dokument für die linke und rechte Seite über die Eingabefelder aus.

Kennung: 3654

Berlin, 14. März 1914 (Samstag), Telegramm

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Wedekind, Tilly
Vorheriges Korrespondenzstück
Nachfolgendes Korrespondenzstück

Inhalt

Telegramm.

[...]

= tages = tilly wedekind
prinzregentenstrasze 50 muenci/h/en = |


Königlich Bayerische Telegraphenanstalt München.

Aufgegeben in BerlinWedekind ist am 14.3.1913 von München nach Berlin gereist (zu einem Vortrag am 15.3.1914 für die Kleiststiftung), logierte im Hotel Habsburger Hof und sprach im Lessingtheater über die laufende „Simson“-Inszenierung (Uraufführung: 24.1.1914) mit dem Direktor Victor Barnowsky, der ihn und seine Frau zu einem Gastspiel einlud (im vorliegenden Telegramm mitgeteilt): „Abfahrt nach Berlin. [...] Lessing-Theater Barnowsky.“ [Tb] [...]


26 maerz soll simson mit unsFrank und Tilly Wedekind sollten im „Simson“-Gastspiel am 26.3.1914 (eine weitere Vorstellung am 30.3.1914) im Berliner Lessingtheater [vgl. KSA 7/II, S. 1331] die Rollen des Og von Basan und der Delila spielen. sein. direktion will kostueme fuer dichWedekind notierte am 23.3.1914 zum Delila-Kostüm: „Tilly bestellt Kostüm bei Baruch“ [Tb] – das war wohl bei Hugo Baruch und Companie (Alte Jakobstraße 133) „Fabrik für Theaterausstattungen“ [Berliner Adreßbuch 1914, Teil I, S. 115], am 25.3.1914: „Generalprobe im Kostüm“ [Tb]. machen laszen, bittet um einsendung deiner maszeMaße für das Delila-Kostüm., ab 23 probenWedekind notierte am 23.3.1914 in Berlin die erste „Probe“ [Tb] für das „Simson“-Gastspiel. in berlin
innigste gruesze = frank.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 2 Seiten beschrieben

Schrift:
Maschinenschrift.
Schreibwerkzeuge:
Fernschreiber.
Schriftträger:
Papier. Telegrammformular. 26 x 15 cm. Gelocht.
Schreibraum:
Im Querformat beschrieben.
Sonstiges:
Das Telegramm ist mit Zustellvermerken von fremder Hand, Stempelaufdrucken und einer Marke („Telegramm“) versehen.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Aufgegeben: Berlin, 14.3.1914 um 21.22 Uhr. Aufgenommen: München, 15.3.1914 um 5.40 Uhr.

Erstdruck

Briefwechsel 1905‒1918. Band 1: Briefe

Autor:
Frank Wedekind, Tilly Wedekind
Herausgeber:
Hartmut Vinçon
Verlag:
Göttingen: Wallstein
Jahrgang:
2018
Seitenangabe:
293
Briefnummer:
436
Status:
Sicher

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
FW B 320
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an Tilly Wedekind, 14.3.1914. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (24.11.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

07.03.2025 16:58
Kennung: 3654

Berlin, 14. März 1914 (Samstag), Telegramm

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Wedekind, Tilly
 
 

Inhalt

Telegramm.

[...]

= tages = tilly wedekind
prinzregentenstrasze 50 muenci/h/en = |


Königlich Bayerische Telegraphenanstalt München.

Aufgegeben in BerlinWedekind ist am 14.3.1913 von München nach Berlin gereist (zu einem Vortrag am 15.3.1914 für die Kleiststiftung), logierte im Hotel Habsburger Hof und sprach im Lessingtheater über die laufende „Simson“-Inszenierung (Uraufführung: 24.1.1914) mit dem Direktor Victor Barnowsky, der ihn und seine Frau zu einem Gastspiel einlud (im vorliegenden Telegramm mitgeteilt): „Abfahrt nach Berlin. [...] Lessing-Theater Barnowsky.“ [Tb] [...]


26 maerz soll simson mit unsFrank und Tilly Wedekind sollten im „Simson“-Gastspiel am 26.3.1914 (eine weitere Vorstellung am 30.3.1914) im Berliner Lessingtheater [vgl. KSA 7/II, S. 1331] die Rollen des Og von Basan und der Delila spielen. sein. direktion will kostueme fuer dichWedekind notierte am 23.3.1914 zum Delila-Kostüm: „Tilly bestellt Kostüm bei Baruch“ [Tb] – das war wohl bei Hugo Baruch und Companie (Alte Jakobstraße 133) „Fabrik für Theaterausstattungen“ [Berliner Adreßbuch 1914, Teil I, S. 115], am 25.3.1914: „Generalprobe im Kostüm“ [Tb]. machen laszen, bittet um einsendung deiner maszeMaße für das Delila-Kostüm., ab 23 probenWedekind notierte am 23.3.1914 in Berlin die erste „Probe“ [Tb] für das „Simson“-Gastspiel. in berlin
innigste gruesze = frank.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 2 Seiten beschrieben

Schrift:
Maschinenschrift.
Schreibwerkzeuge:
Fernschreiber.
Schriftträger:
Papier. Telegrammformular. 26 x 15 cm. Gelocht.
Schreibraum:
Im Querformat beschrieben.
Sonstiges:
Das Telegramm ist mit Zustellvermerken von fremder Hand, Stempelaufdrucken und einer Marke („Telegramm“) versehen.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Aufgegeben: Berlin, 14.3.1914 um 21.22 Uhr. Aufgenommen: München, 15.3.1914 um 5.40 Uhr.

Erstdruck

Briefwechsel 1905‒1918. Band 1: Briefe

Autor:
Frank Wedekind, Tilly Wedekind
Herausgeber:
Hartmut Vinçon
Verlag:
Göttingen: Wallstein
Jahrgang:
2018
Seitenangabe:
293
Briefnummer:
436
Status:
Sicher

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
FW B 320
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an Tilly Wedekind, 14.3.1914. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (24.11.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

07.03.2025 16:58