Vergleichsansicht

Bitte wählen Sie je ein Dokument für die linke und rechte Seite über die Eingabefelder aus.

Kennung: 372

München, 20. Dezember 1913 (Samstag), Brief

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Bernstein, Max
Vorheriges Korrespondenzstück
 

Inhalt

Sehr verehrter Herr Justizrat!

Wir hatten uns so auf das KonzertWedekind notierte am 20.12.1913: „Wir wollen in das Konzert von Eva Bernstein gehen kommen aber nicht dazu“ [Tb]; angekündigt war für 19.30 Uhr: „Heute Samstag abend finden statt: [...] ½8 Uhr im Museum der Violinabend von Eva Bernstein. Am Klavier Heinrich Kaspar Schmid.“ [Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 66, Nr. 649, 20.12.1913, Morgenblatt, S. 3] Es handelte sich für die „jugendliche Geigerin Eva Bernstein“ um „ihr erstes Auftreten“ [Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 66, Nr. 633, 12.12.1913, Vorabendblatt, S. 3]. Hedwig Pringsheim, mit den Eltern Max und Elsa Bernstein befreundet, notierte am 20.12.1913, dass „Eva Bernstein, die sehr gut spielte, stürmischen Erfolg des von Freunden besetzten Saales hatte.“ [Tb Pringsheim] Eva Bernstein gefreut, und/s/ vor acht Tagenam 12.12.1913. schon Plätze besorgt. Nun hat sich aber Herr Fritz Strindberg-Uhl für den heutigen AbendWedekinds Sohn reiste erst drei Tage später an, am 23.12.1913: „Hole Fritz Strindberg vom Bahnhof ab Er kommt in Uniform. Bei Isidor Bach kaufe ich ihm Zivilkleider. Spaziergang mit Fritz im Isarthal.“[Tb] bei uns angesagt. Wir erwarten den Jungen auch. Aber die Sache beschäftigte mich doch derart daß | ich für den Genuß des Konzertes nicht in richtiger Stimmung war. Darf ich Sie bitten uns bei der Künstlerin sowie bei Frau Justizrat so gut es geht, entschuldigen zu wollen.

Mit schönen Grüßen
Ihr ergebener
Frank Wedekind.


20.12.13.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 2 Blatt, davon 2 Seiten beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. Doppelblatt. Seitenmaß 14 x 18 cm.
Schreibraum:
Im Hochformat beschrieben.

Datum, Schreibort und Zustellweg

  • Schreibort

    München
    20. Dezember 1913 (Samstag)
    Sicher

  • Absendeort

    München
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    München
    Datum unbekannt

Informationen zum Standort

Aargauer Kantonsbibliothek

Aargauerplatz
5001 Aarau
Schweiz

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Wedekind-Archiv
Signatur des Dokuments:
Wedekind-Archiv B, Mappe 6, Autographen

Danksagung

Wir danken der Aargauer Kantonsbibliothek für die freundliche Genehmigung der Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an Max Bernstein, 20.12.1913. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (25.10.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

28.08.2024 11:21
Kennung: 372

München, 20. Dezember 1913 (Samstag), Brief

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Bernstein, Max
 
 

Inhalt

Sehr verehrter Herr Justizrat!

Wir hatten uns so auf das KonzertWedekind notierte am 20.12.1913: „Wir wollen in das Konzert von Eva Bernstein gehen kommen aber nicht dazu“ [Tb]; angekündigt war für 19.30 Uhr: „Heute Samstag abend finden statt: [...] ½8 Uhr im Museum der Violinabend von Eva Bernstein. Am Klavier Heinrich Kaspar Schmid.“ [Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 66, Nr. 649, 20.12.1913, Morgenblatt, S. 3] Es handelte sich für die „jugendliche Geigerin Eva Bernstein“ um „ihr erstes Auftreten“ [Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 66, Nr. 633, 12.12.1913, Vorabendblatt, S. 3]. Hedwig Pringsheim, mit den Eltern Max und Elsa Bernstein befreundet, notierte am 20.12.1913, dass „Eva Bernstein, die sehr gut spielte, stürmischen Erfolg des von Freunden besetzten Saales hatte.“ [Tb Pringsheim] Eva Bernstein gefreut, und/s/ vor acht Tagenam 12.12.1913. schon Plätze besorgt. Nun hat sich aber Herr Fritz Strindberg-Uhl für den heutigen AbendWedekinds Sohn reiste erst drei Tage später an, am 23.12.1913: „Hole Fritz Strindberg vom Bahnhof ab Er kommt in Uniform. Bei Isidor Bach kaufe ich ihm Zivilkleider. Spaziergang mit Fritz im Isarthal.“[Tb] bei uns angesagt. Wir erwarten den Jungen auch. Aber die Sache beschäftigte mich doch derart daß | ich für den Genuß des Konzertes nicht in richtiger Stimmung war. Darf ich Sie bitten uns bei der Künstlerin sowie bei Frau Justizrat so gut es geht, entschuldigen zu wollen.

Mit schönen Grüßen
Ihr ergebener
Frank Wedekind.


20.12.13.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 2 Blatt, davon 2 Seiten beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. Doppelblatt. Seitenmaß 14 x 18 cm.
Schreibraum:
Im Hochformat beschrieben.

Datum, Schreibort und Zustellweg

  • Schreibort

    München
    20. Dezember 1913 (Samstag)
    Sicher

  • Absendeort

    München
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    München
    Datum unbekannt

Informationen zum Standort

Aargauer Kantonsbibliothek

Aargauerplatz
5001 Aarau
Schweiz

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Wedekind-Archiv
Signatur des Dokuments:
Wedekind-Archiv B, Mappe 6, Autographen

Danksagung

Wir danken der Aargauer Kantonsbibliothek für die freundliche Genehmigung der Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an Max Bernstein, 20.12.1913. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (25.10.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

28.08.2024 11:21