Vergleichsansicht

Bitte wählen Sie je ein Dokument für die linke und rechte Seite über die Eingabefelder aus.

Kennung: 5839

Obstalden, 12. September 1887 (Montag), Postkarte

Autor*in

  • Jahn, Bertha

Adressat*in

  • Wedekind, Frank
Vorheriges Korrespondenzstück
Nachfolgendes Korrespondenzstück

Inhalt

Postkarte.
Carte postale. – Cartolina postale.


Herrn Franklin Wedekind
Plattenstraße 35.
Zürich. |


FABRIQUE DE CHOCOLAT

PH. SUCHARD
NEUCHATEL.
(SUISSE)


Hr. Wedekind. Sollte Sie Ihr Gewißen dennoch auf d. Bahnhof treiben, so bin ich so mitleidig genug Ihnen anzuzeigen, daß ich heute nichtBertha Jahn hatte ihre Rückfahrt von Obstalden über Zürich nach Lenzburg wenige Tage zuvor für Samstag, den 12.9.1887 angekündigt [vgl. Bertha Jahn an Wedekind, 8.9.1887]. verreise. Eine sofort geschrieb. Karte, würde mich noch in Obstalden treffen. Wenn Sie mir Ihre neue AdresseWedekind zog, vermutlich zur Monatsmitte, in die Schönbühlstrasse 10 des Züricher Vororts Hottingen. angeben wollen.

Mit Gruß
Ericaliterarischer Name Bertha Jahns; Wedekind besaß eine Sammlung „Gedichte von Erika“ und widmete ihr unter dem Namen drei Gedichte [„Erika“ (Verdamm’ mich nicht), vgl. KSA 1/I, S. 154 und Kommentar KSA 1/II, S. 1504ff.; „Erika“ (Vielgeliebte Kindheit du), vgl. KSA 1/I, S. 160 und Kommentar KSA 1/II, S. 1513ff.; „O heißgeliebte Erika“, vgl. KSA 1/I, S. 164f. und Kommentar KSA 1/II, S. 1932ff.].

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 2 Seiten beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. 14 x 9,5 cm. Mit Textaufdruck. Gelocht.
Schreibraum:
Im Querformat beschrieben.
Sonstiges:
Auf der Textseite ist im linken Fünftel eine Grafik zu sehen, die zwei Kinder zeigt, die einen Schokoladentopf (Aufschrift: „PH. SUCHARD“) der in der aufgedruckten Beschriftung genannten Firma (hier wiedergegeben) auslöffeln. Die Postkarte ist mit einer aufgedruckten Briefmarke von 5 Rappen frankiert. Wedekind hat auf die Adressseite mit Bleistift am rechten Rand das Datum „12.9.87.“ notiert. Von fremder Hand ist auf der Textseite oben mit Bleistift „Bertha Jahn (?)“ notiert.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Der 12.9.1887 ist als Ankerdatum gesetzt – als Schreibdatum und Schreibort dürfen die Angaben des Postausgangsstempels gelten.

Uhrzeit im Zwischenstempel Zürich: „2“ (= 14 Uhr). Uhrzeit im Posteingangsstempel Fluntern: „3“ (= 15 Uhr).

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
FW B 77
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Bertha Jahn an Frank Wedekind, 12.9.1887. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (25.10.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Tilman Fischer

Zuletzt aktualisiert

20.02.2025 13:54
Kennung: 5839

Obstalden, 12. September 1887 (Montag), Postkarte

Autor*in

  • Jahn, Bertha

Adressat*in

  • Wedekind, Frank
 
 

Inhalt

Postkarte.
Carte postale. – Cartolina postale.


Herrn Franklin Wedekind
Plattenstraße 35.
Zürich. |


FABRIQUE DE CHOCOLAT

PH. SUCHARD
NEUCHATEL.
(SUISSE)


Hr. Wedekind. Sollte Sie Ihr Gewißen dennoch auf d. Bahnhof treiben, so bin ich so mitleidig genug Ihnen anzuzeigen, daß ich heute nichtBertha Jahn hatte ihre Rückfahrt von Obstalden über Zürich nach Lenzburg wenige Tage zuvor für Samstag, den 12.9.1887 angekündigt [vgl. Bertha Jahn an Wedekind, 8.9.1887]. verreise. Eine sofort geschrieb. Karte, würde mich noch in Obstalden treffen. Wenn Sie mir Ihre neue AdresseWedekind zog, vermutlich zur Monatsmitte, in die Schönbühlstrasse 10 des Züricher Vororts Hottingen. angeben wollen.

Mit Gruß
Ericaliterarischer Name Bertha Jahns; Wedekind besaß eine Sammlung „Gedichte von Erika“ und widmete ihr unter dem Namen drei Gedichte [„Erika“ (Verdamm’ mich nicht), vgl. KSA 1/I, S. 154 und Kommentar KSA 1/II, S. 1504ff.; „Erika“ (Vielgeliebte Kindheit du), vgl. KSA 1/I, S. 160 und Kommentar KSA 1/II, S. 1513ff.; „O heißgeliebte Erika“, vgl. KSA 1/I, S. 164f. und Kommentar KSA 1/II, S. 1932ff.].

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 2 Seiten beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. 14 x 9,5 cm. Mit Textaufdruck. Gelocht.
Schreibraum:
Im Querformat beschrieben.
Sonstiges:
Auf der Textseite ist im linken Fünftel eine Grafik zu sehen, die zwei Kinder zeigt, die einen Schokoladentopf (Aufschrift: „PH. SUCHARD“) der in der aufgedruckten Beschriftung genannten Firma (hier wiedergegeben) auslöffeln. Die Postkarte ist mit einer aufgedruckten Briefmarke von 5 Rappen frankiert. Wedekind hat auf die Adressseite mit Bleistift am rechten Rand das Datum „12.9.87.“ notiert. Von fremder Hand ist auf der Textseite oben mit Bleistift „Bertha Jahn (?)“ notiert.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Der 12.9.1887 ist als Ankerdatum gesetzt – als Schreibdatum und Schreibort dürfen die Angaben des Postausgangsstempels gelten.

Uhrzeit im Zwischenstempel Zürich: „2“ (= 14 Uhr). Uhrzeit im Posteingangsstempel Fluntern: „3“ (= 15 Uhr).

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
FW B 77
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Bertha Jahn an Frank Wedekind, 12.9.1887. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (25.10.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Tilman Fischer

Zuletzt aktualisiert

20.02.2025 13:54